仰止亭

译文

往年曾经在这里眷恋青山，多少回秋风起时入梦都带着寒意。遥想那玉岑山环抱回合之处，夕阳仍旧洒满红色的栏杆。

注释

仰止

表示仰望、向往。

岑

小而高的山，读音：cén

阑

同‘栏’，栏杆。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽且略带寂寥的氛围。诗的前两句‘昔年曾此恋青山，几度秋风入梦寒’，通过回忆往昔对青山的眷恋以及秋风入梦的寒，采用了虚实结合的手法，往昔的眷恋是虚，秋风入梦是实，写出了诗人对过去此地经历的怀念以及其中夹杂的些许惆怅之情。后两句‘想得玉岑回合处，夕阳依旧满朱阑’，进一步通过想象玉岑山回合之处夕阳洒满朱栏的景象，将静态的景色描写得富有动态感，以景结情，在这种夕阳余晖洒落在栏杆上的画面中，更深刻地传达出物是人非的感慨，而夕阳这一意象也增添了一种迟暮、落寞的氛围，整体表达了诗人对往昔时光和旧地的怀念与难以忘怀的情感。

速览

《仰止亭》是宋代诗人鲍壄的作品，主题为怀恋、清幽、惆怅、借景抒情。昔年曾此恋青山，几度秋风入梦寒。 想得玉岑回合处，夕阳依旧满朱阑。