贺曾修撰帅江陵 其四

译文

在治理蜀地归来后想要醉中吟诗，君王又起用你来造福淮河一带的百姓。军旗在缓缓移动的阳光下闪烁光辉，鼓角声中传递着盎然的春意。你有着十州安抚使的非凡风采，是四海之内遵行常规典范的年高有德之人。屯田之事可以小小地施展营平侯的策略，早晚都会在朝廷参与谋议。

注释

典刑

常规，旧法。在这里指曾修撰是遵守常规典范的人。

蚤

通‘早’，zǎo。

紫辰

即紫宸，宫殿名，这里代指朝廷。

赏析

这首诗在意境上营造出一种积极向上、充满希望的氛围。‘旌旗光动迟迟日，鼓角声传盎盎春’，通过描写旌旗在阳光下闪动和鼓角声传递着春意，视觉与听觉相结合，展现出一种蓬勃的气象。写作手法上，运用了用典的手法，如‘屯田小试营平策’中的‘营平策’，以汉代赵充国的典故来暗示主人公有着非凡的治理才能。情感表达上，对曾修撰充满了赞美和期待之情。诗中通过描写他治理蜀地归来后又被委以造福淮民的重任，体现他深受君王重用，表达出对他的敬重。从主题思想来看，是对曾修撰的才德的高度肯定，以及对他未来在新的任职地有所作为的期待。

速览

《贺曾修撰帅江陵 其四》是宋代诗人董颖的作品，主题为赞美人、用典、治理、希望。化蜀归来欲醉吟，君王又起福淮民。 旌旗光动迟迟日，鼓角声传盎盎春。 风采十州安抚使，典刑四海老成人。 屯田小试营平策，…