句

译文

云雾缭绕的山谷酿出了千山万壑的雨，风中的苹草吹老了汀洲的一片秋色。

注释

云壑

云雾缭绕的山谷。壑（hè），山谷。

酿

这里是形成、造成的意思。

千嶂

形容山峰众多。嶂（zhàng），直立像屏障的山峰。

风苹

风中的苹草。苹（pín），多年生水生蕨类植物。

汀

水边平地，小洲。汀（tīng）。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对偶的手法，‘云壑’对‘风苹’，‘酿成’对‘吹老’，‘千嶂雨’对‘一汀秋’，对仗工整，节奏明快。在意境营造方面，诗中通过‘云壑’‘千嶂雨’描绘出一种云雾缭绕、雨气氤氲的壮阔山景，而‘风苹’‘一汀秋’则勾勒出秋风萧瑟、汀洲秋意浓重的画面，整体意境宏大又略显萧瑟。情感表达上，有一种对时光流逝、秋意渐浓的感喟。主题思想上则体现了诗人对自然景色的细致观察以及对自然变化的敏锐感知。

速览

《句》是宋代诗人董颖的作品，主题为写景、对偶、秋意、壮阔。云壑酿成千嶂雨，风苹吹老一汀秋。