题苏养直词翰巨轴

译文

元祐年间的文章美妙绝伦无可比拟，作为文坛盟主的是眉山苏轼。以前听闻文坛宗师也是写诗的巨匠，今天看到苏养直（东湖居士）被拿来和苏轼（后湖居士曾巩曾被称为后湖居士，但此处应是与苏轼关联对比）相提并论。他就像寂寞的香山居士白居易，又似在浩渺烟波里垂钓的古人。他那如波涛翻涌般的精彩文辞令人惊叹，他的品格如同玉壶中的一段清冰般高洁。

注释

翰

原指长而坚硬的羽毛，后借指毛笔、文章、书信等。

宗匠

在学术或艺术上有重大成就而为众人所敬仰的人。

居士

旧时出家人对在家信道的人的泛称；亦指文人雅士。这里指文人身份。

澜翻

形容文字言辞滔滔不绝，如波浪翻腾。

玉壶

玉制的壶，常用来比喻高洁的品格。出自王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》‘一片冰心在玉壶’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和用典的手法。诗中把苏养直与苏轼相提并论，如‘旧闻宗匠为诗匠，今见东湖说后湖’，通过这种关联对比，凸显出苏养直在词翰方面的高深造诣，同时也借苏轼的知名度来烘托苏养直。用典方面，‘寂寞香山老居士，浩荡烟波古钓徒’分别化用白居易和古代隐士垂钓的典故，丰富了诗的内涵。在情感表达上，诗人对苏养直的词翰才华充满钦佩，从‘澜翻翰墨惊人眼’可看出诗人对其文辞的惊叹。在意境营造上，‘浩荡烟波古钓徒’勾勒出一幅烟波浩渺、隐士垂钓的画面，给人一种悠远、宁静的感觉。主题思想主要是对苏养直词翰才华的赞赏以及对他高洁品格的肯定，通过诸多文学手法将这种赞赏之情表现得淋漓尽致。

速览

《题苏养直词翰巨轴》是宋代诗人曾慥的作品，主题为赞才华、用典故、比兴手法、文人相赞。元祐文章绝代无，为盟主者眉山苏。 旧闻宗匠为诗匠，今见东湖说后湖。 寂寞香山老居士，浩荡烟波古钓徒。 澜翻翰墨惊人眼，…