哭徐夤

译文

在延寿溪头感叹那流逝的水波，古往今来的人和事大半已经消逝磨灭。昔日被任命为正字（官职）的人如今在哪里呢？这就是所说的人生能有多少时光啊。

注释

夤

yín，用于人名

销磨

同‘消磨’，逐渐消失、磨灭的意思

除

任命官职

正字

古代官职名

赏析

从文学手法来看，首句‘延寿溪头叹逝波’以景起兴，借‘逝波’这一自然景象，暗喻时光的不可逆与人事的无常，为全诗奠定了一种沧桑、感慨的基调。‘古今人事半销磨’则直接抒情议论，将视野拓展到古往今来，感慨人事的消磨，使这种沧桑感具有了深远的历史纵深感。‘昔除正字今何在，所谓人生能几何’运用了设问的手法，先提及曾经担任正字官职的徐夤如今已不在人世，进而发出人生短暂的喟叹，引发读者对生命短暂和人事无常的深深思考。在情感表达上，全诗充满了对友人徐夤逝去的悲痛之情，同时也流露出对人生短暂、人事无常的哀伤与无奈。在意境营造方面，通过延寿溪头的逝波这一景象，构建出一种空灵而又带有哀愁的意境，让读者感受到岁月的无情。主题思想上，主要表达了对友人离世的悲痛以及对人生短暂、人事无常的感叹。

速览

《哭徐夤》是唐代诗人王延彬的作品，主题为悼亡、叹人生、感无常、伤逝。延寿溪头叹逝波，古今人事半销磨。 昔除正字今何在，所谓人生能几何。