修身吟

译文

克制自己的功夫熟练了，不断切磋琢磨就会每天都有新的进步。仪态端正仪表整齐，就像商汤王从沐浴用的盘铭中获得启示一样。

注释

克己

克制自己的私心；对自己要求严格。

磋磨

切磋琢磨，指互相研究探讨，取长补短。

形端

形体端正。

汤圣

指商汤，商朝的开国君主，被后世尊为圣君。

盘铭

刻在沐浴用的盘上用以自警的铭文。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接陈述的手法，首句‘克己工夫熟’直截了当地点明主题，阐述自我修养需要在克制自己方面下功夫，且要达到熟练的程度。‘磋磨日日新’承接上句，表达出在克己的基础上不断磨练就能不断进步的观点，有一定的递进关系。在情感表达上，诗中传达出一种积极向上、自我激励的情感，倡导人们重视修身，通过克己、磋磨来完善自己。在意境营造方面，虽然较为质朴直接，但能给人一种严肃、庄重的自我省察的氛围。主题思想明确，强调修身的重要性，以古人汤圣自盘铭为例，告诫人们要从自身的仪态仪表端正做起，不断进行自我修养。

速览

《修身吟》是宋代诗人金朋说的作品，主题为修身、励志、端庄、直述。克己工夫熟，磋磨日日新。 形端仪表正，汤圣自盘铭。