种豆吟

译文

在南边的田地里种上豆苗，豆苗稀疏而杂草却更加茂盛。农民花费力气去锄草耕耘，为什么凶恶污秽（这里指杂草）还不能除净呢？

注释

南亩

泛指农田。因为南坡向阳，利于农作物生长，古人田土多向南开辟，所以称‘南亩’。

锄耘

锄草和耕耘，这里指田间劳作。‘锄’，chú，用锄头松土除草；‘耘’，yún，除草。

凶秽

这里指杂草。‘凶’有厉害、恶劣之意，‘秽’表示杂草等荒芜杂乱之物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出农田里豆苗稀而草盛的画面，如‘南亩种豆苗，苗稀草犹胜’，生动直观。在情感表达方面，诗人借农人锄草不净之事，隐隐透露出一种无奈和忧虑之情。在意境营造上，通过对农田中豆苗与杂草生长状况的描写，构建出一种农田劳作却事与愿违的画面。主题思想围绕着农事展开，反映出农事的艰难，可能也借此暗喻世事中存在的一些难以解决的问题，即使努力也无法达到理想的结果。

速览

《种豆吟》是宋代诗人金朋说的作品，主题为农事、白描、无奈、劳作。南亩种豆苗，苗稀草犹胜。 农人费锄耘，凶秽何不净。