梅花吟

译文

梅花在霜雪中绽放含着芬芳突破寒冬，在水畔的村落和依山的城郭旁与诗人的家相伴。它本是应该被用于金鼎中作为调味之物的，却只能在山林中寂寞地老去，虚度年华。

注释

郭

城郭，外城。在城的外围加筑的一道城墙，guō

金鼎

古代视为立国的重器，这里指高贵之处。

调羹

调制羹汤等，这里暗指被重用。

寥落

冷落、寂寞，liáo luò

赏析

从文学手法上看，首句‘傲雪含芳破五花’运用了拟人的手法，‘傲’字将梅花人格化，写出了梅花不畏严寒的姿态，‘破’字生动地表现出梅花冲破寒冬而绽放的力量感。在情感表达方面，诗中蕴含着对梅花的同情与惋惜之情。诗人通过描写梅花本应在金鼎做调羹之物，却只能在山林中寂寥老去，暗示了人才被埋没的境遇，这也是诗人自身怀才不遇情感的一种寄托。在意境营造上，诗中描绘了梅花生长在水村山郭旁的景象，营造出一种清冷、寂寥的氛围。主题思想上，借梅花的遭遇表达了对人才不被重用的感慨，同时也有对世事不公的一种喟叹。

速览

《梅花吟》是宋代诗人金朋说的作品，主题为咏物诗、怀才不遇、借物抒情、清冷意境。傲雪含芳破五花，水村山郭傍诗家。 本为金鼎调羹物，寥落山林老岁华。