幽居吟

译文

种下竹子作为篱笆来护卫草堂，面对着山靠近着水接纳清幽的芬芳。在泉石之间自在从容没有羁绊牵累，不像从前那样有志于在朝廷施展抱负。

注释

垣

墙，这里指篱笆。[yuán]

幽芳

清幽的香气，这里指代清幽的自然之美。

牵绊

牵扯羁绊。

庙廊

朝廷。这里表示在朝廷为官施展抱负。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽闲适的氛围。前两句通过描写种竹、草堂、面山临水等景象，勾勒出一幅静谧的幽居图，将自然的清幽之美展现在读者眼前。写作手法上，以白描为主，简洁而生动地描绘出幽居的环境。在情感表达方面，诗中流露出对这种幽居生活的喜爱与满足，同时从‘不似从前志庙廊’一句中也能感受到一种对过去追求仕途的释然或者淡淡的自嘲。主题思想围绕着幽居生活展开，表现出诗人远离尘世喧嚣，回归自然，享受宁静生活的态度。

速览

《幽居吟》是宋代诗人金朋说的作品，主题为幽居、闲适、白描、抒情。种竹为垣护草堂，面山临水纳幽芳。 从容泉石无牵绊，不似从前志庙廊。