乐牧吟

译文

牛背上太阳已经升得很高了才睡熟，横着吹奏短笛也吹不成曲调。玩毛球结束回来的时候已经很晚了，只见古老的树木和寒鸦映衬着夕阳。

注释

腔

曲调，这里指笛声的曲调。

毛球

可能是当时儿童玩耍的一种用毛发等制成的球状玩具。

寒鸦

寒天的乌鸦，通常在诗词中营造出一种孤寂清冷的氛围。

赏析

从文学手法上看，此诗纯用白描，通过几个简单的画面勾勒出一幅田园生活场景。首句“牛背日高方睡熟”描绘出牧童在牛背上悠然睡去的惬意画面，“日高”点明时间，牛背这一地点也充满了田园气息。‘横吹短笛不成腔’则生动地写出了牧童的天真烂漫，虽然技艺不精却也自得其乐。后两句‘毛球打罢归来晚，古木寒鸦又夕阳’进一步丰富画面，打完毛球归来，天色已晚，古木寒鸦与夕阳的组合，营造出一种静谧且略带寂寥的意境。在情感表达方面，诗人通过描写牧童的活动，流露出对这种田园生活的向往与喜爱，同时也隐隐有一种对时光流逝的淡淡惆怅之感。主题思想围绕田园生活展开，展现出田园生活中的童真童趣以及其中蕴含的自然之美。

速览

《乐牧吟》是宋代诗人金朋说的作品，主题为田园诗、童趣、白描、闲适。牛背日高方睡熟，横吹短笛不成腔。 毛球打罢归来晚，古木寒鸦又夕阳。