泰伯虞仲祠

译文

兄弟之间争斗互不相容，可是那尺布还让人怜惜它可以缝补（兄弟关系却不如这尺布）。泰伯让位坚决得如同扔掉鞋子一般，这伟大的至高品德深厚无穷啊。

注释

阅墙

兄弟相争于内。阅，争吵。

介然

坚定执着的样子。

弃屣

扔掉鞋子，比喻毫不可惜地抛弃掉。屣，xǐ。

赏析

从文学手法上看，首句‘阅墙兄弟不相容’直述兄弟失和的现象，简洁而直接地引入主题。‘尺布犹怜尚可缝’运用典故，以‘尺布’的典故来反衬兄弟间的不和睦，借古讽今，使情感表达更加深刻。在情感表达方面，诗中既有对兄弟不和现象的批判，又有对泰伯让位品德的高度赞美。在意境营造上，通过兄弟不容与泰伯让位的对比，营造出一种鲜明的反差意境。主题思想上，主要是倡导像泰伯那样的美德，批判兄弟阋墙的不良行为，强调品德的重要性。

速览

《泰伯虞仲祠》是宋代诗人金朋说的作品，主题为批判、赞美、用典、兄弟情。阅墙兄弟不相容，尺布犹怜尚可缝。 让位介然如弃屣，盛哉至德厚无穷。