唐敬宗

译文

唐敬宗时刘栖楚所上的《丹扆六箴》本是良药忠言，可是敬宗年少不听从而夭折了性命。他与众多小人游乐亲昵，最终在筵席边灭烛之时惨遭杀害，鲜血溅洒。

注释

丹扆

指帝座。借指天子。

箴

zhēn，劝告，劝诫。

药石

古时指药和治病的石针，比喻规劝别人改过向善的话。

饵

ěr，吃，服用。

夭

yāo，夭折，未成年而死。

亵狎

亲近宠幸。

群小

众小人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和叙事的手法。前两句将《丹扆六箴》比作药石，本应被采纳却未被唐敬宗重视，形成鲜明对比，突出了敬宗的不纳忠言。后两句则叙述了他宴游时与小人狎昵的行为以及悲惨的结局，简洁地勾勒出事件的过程。在情感表达上，诗人对唐敬宗的行为带有批判和惋惜之情，批判他亲近小人、不纳谏言，惋惜他年少夭折。在意境营造方面，诗中描绘出一种荒诞而又血腥的场景，宴游的欢乐与死亡的血腥形成强烈反差。主题思想是通过叙述唐敬宗的事例，警示君主应远离小人、采纳忠言，否则会有严重的后果。

速览

《唐敬宗》是宋代诗人金朋说的作品，主题为叙事、批判、惋惜、借古讽今。丹扆六箴真药石，童君不饵夭天年。 宴游亵狎比群小，灭烛筵边血溅鲜。