见美人闻琴不听

译文

洛水之滨的美人如同雪花般风流，又如巫山阳台的朝云暮雨般迷人。听到琴音却不肯聆听，好像是在嫉妒卓文君。

注释

洛浦

洛水之滨，洛水女神常出没于此，为古代文学中的常见意象。

阳台

巫山的一个地方，‘阳台朝暮云’源于‘旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下’的典故，指代巫山神女。

卓文君

西汉时期著名才女，她与司马相如因琴音而结缘，是古代爱情故事中的经典人物。

赏析

从文学手法上看，首句‘洛浦风流雪’和‘阳台朝暮云’运用典故，‘洛浦’和‘阳台’都是古代与美女相关的意象，分别指代洛水女神和巫山神女，用典使诗句富有文化底蕴且意境深远。这里通过对美人形象的描绘，营造出一种朦胧、美妙的意境。情感表达上，诗人以一种诙谐有趣的方式表达出美人的独特心理。诗中的美人听到琴音却不肯听，诗人推测是嫉妒卓文君，这种描写赋予美人别样的情感和性格，有一定的新奇感。主题思想方面，通过对美人听琴这一行为的描写，展现出美人复杂的内心世界，也从侧面反映出古代文化中对于女性心理的一种揣摩和解读。

速览

《见美人闻琴不听》是唐代诗人李播的作品，主题为写美人、用典故、心理描写、诙谐。洛浦风流雪，阳台朝暮云。 闻琴不肯听，似妒卓文君。