曾公道夫出示先世手泽歛衽拜观之余敬题二小诗 其二

译文

一个家族的翰墨之作就像林立的圭璧一样珍贵，各位前辈的题评如同灿烂的锦花。要好好珍惜后代的传承好好收藏起来，那夜虹贯月的祥瑞一定会降临在你的家族。

注释

翰墨

原指笔和墨，借指文章、书画等文化作品。

圭璧

古代帝王、诸侯祭祀或朝聘所用的一种玉器，这里表示珍贵之物。圭，guī；璧，bì。

云仍

泛指后代。云，yún；仍，réng。

歛衽

整理衣襟，表示敬意。歛，liǎn；衽，rèn。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻手法，将家族中的翰墨作品比作圭璧，形象地写出其珍贵性，又把诸老的题评比作锦花，生动地表现出题评的绚丽精彩。在情感表达方面，充满了对先世文化遗产的敬重与自豪之情。在意境营造上，‘森圭璧’构建出一种庄重、珍贵的氛围，‘粲锦花’则营造出绚烂的氛围。主题思想上，强调家族文化传承的重要性，鼓励后人珍视先世留下的文化财富。通过对先世手泽的描述与赞叹，传达出对家族文化底蕴的敬重与传承家族荣耀的期望。

速览

《曾公道夫出示先世手泽歛衽拜观之余敬题二小诗 其二》是宋代诗人聂子述的作品，主题为家族传承、敬重先辈、文化自豪、比喻手法。一门翰墨森圭璧，诸老题评粲锦花。 珍重云仍好收拾，夜虹贯月定君家。