王龙骧墓

译文

往昔独受登坛拜将的恩宠，因而光大了司马氏的晋朝。那把刀高悬犹如临益的梦兆，龙的祥瑞开启了渡江的歌谣。当年伟大的功绩被建立，英雄的魂魄在此地消散。只留下孤独的坟茔之上，日夜刮起松间的疾风。

注释

擅

独揽，占有。

爰

于是。

典午

指晋朝，‘典’与‘司’同义，‘午’在十二支中属马，晋朝为司马氏，所以用典午代指。

垅

坟墓。lǒng

飙

暴风。biāo

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘登坛宠’‘临益梦’‘渡江谣’等典故，增加了诗歌的文化内涵与历史厚重感。在情感表达方面，诗人对王龙骧既有崇敬之情，怀念他昔日的茂绩，又对他如今只剩孤垅的命运感到惋惜与哀叹。在意境营造上，通过描写孤垅和松飙，营造出一种凄凉、萧瑟的氛围。主题思想上，主要是缅怀王龙骧这位历史人物，感叹英雄的兴衰荣辱。诗歌整体以叙事与抒情相结合，首联和颔联叙事，讲述王龙骧的荣耀事迹，颈联和尾联抒情，表达对他的缅怀与悲叹。

速览

《王龙骧墓》是唐代诗人贾彦璋的作品，主题为怀古、用典、凄凉、叙事。昔擅登坛宠，爰光典午朝。 刀悬临益梦，龙启渡江谣。 茂绩当年举，英魂此地销。 唯余孤垅上，日夕起松飙。