夜中

译文

半夜里各种喧闹声都消失了，我内心耿介坚守着真诚的行为准则。内心的君主安宁沉稳，不被外在的官能驱使。七情六欲乘机而入，其侵袭之势即将崩溃。主将不谋划对阵杀敌之事，一下子失守就急忙躲藏逃避。骇浪奔腾，片刻之间就跨越万里，不断地纷纷变化没有止境。一会儿像单根的茧丝，忽然又布满天地。幼虎不受束缚，狂龙难以被驯服。我想要精良的铠甲，来抵御异类。让邪恶不萌生，让国君复位。再用逍遥自在的最高道理辅助，光辉灿烂照耀无边无际。

注释

諠

xuān，喧闹

耿耿

形容心中不安或有所悬念；这里指耿介，忠诚的样子

真履

纯正的志行

中君

指内心

湛

zhàn，深沉、清澈，这里表示沉稳

外官

指耳、目、口、鼻等感觉器官

七兵

可能指的是七情六欲等内在的干扰因素

乘间

趁机

攻剽

攻击抢夺，这里指侵袭

圮

pǐ，毁坏，坍塌，这里表示崩溃

遽

jù，急忙、立刻

邪慝

邪恶，奸恶之事或人

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘俄如独茧丝，忽复满天地’，将思绪或局势的变化比作独茧丝到满天地的变化，生动形象地写出了其变化的无常与迅速。‘乳虎不受缚，狂龙难驯致’也是比喻，以乳虎和狂龙喻难以掌控的事物，增强了表现力。在情感表达方面，诗中充满了一种对坚守正道、抵御外界干扰的强烈渴望，通过描述种种乱象表达对当时局势的不满，同时也蕴含着对理想状态的向往之情。在意境营造上，诗中既有夜中的宁静开篇，又有骇浪奔腾、乳虎狂龙等充满动态和不安定的景象，动静结合，形成一种复杂而独特的氛围。主题思想上，强调坚守内心的纯净与安宁，抵御外界的不良影响，希望恢复一种清明的政治或社会状态。

速览

《夜中》是宋代诗人苏舜钦的作品，主题为哲理诗、托物言志、动静结合、忧世。夜分众諠死，耿耿抱真履。 中君湛以宁，不为外官使。 七兵乘间入，攻剽势向圮。 主将不谋阵敌恶，荡然失守遽藏避。 骇浪奔…