送家静及第后赴官清水

译文

多年在京都像尘土般飘泊，一日如同乘着星槎直上青云。夜里在梦中沿着蜀道顺利归家，清晨就将在上林苑赏花赴宴。头发花白才开始辅佐治理地方不算晚，佩带着蓝色绶带衣锦还乡也值得夸赞。况且有宏伟的蓝图有望使君主感悟，不要为在天涯为官孤独而悲伤。

注释

犯斗槎

指登天所乘的仙筏。传说天河与海通，有人乘槎而去，犯牵牛星宿。斗，指北斗星。槎（chá），木筏。

佐邑

辅佐治理地方。

蓝绶

系印纽的蓝色丝带。代指官职。

悟主

使君主感悟。

孤宦

孤独地在外做官。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将多年的京华飘泊与一日高中后的春风得意相对比，突出了家静及第后的畅快。颔联通过描写梦境与现实，“梦好夜归”与“眼明朝宴”虚实结合，进一步渲染了这种喜悦的情绪。情感表达上，全诗充满了对友人及第后赴官的祝福与劝勉。诗中既有对友人过去艰辛的同情，如‘几年尘土客京华’，又有对其如今高中的欣喜，还有对友人未来为官的劝勉与期望，像‘况有雄图看悟主，莫伤孤宦向天涯’，层层递进。在意境营造上，诗中既有京华的尘土意象，暗示着过去的艰辛与不易，又有春乘犯斗槎的豪迈，上林花的富贵景象，构建出丰富的意境。主题思想围绕着对友人的祝福、鼓励以及对其科举及第后仕途的展望展开。

速览

《送家静及第后赴官清水》是宋代诗人苏舜钦的作品，主题为送别、祝福、科举、仕途。几年尘土客京华，一日春乘犯斗槎。 梦好夜归全蜀道，眼明朝宴上林花。 白头佐邑非为晚，蓝绶还乡亦可夸。 况有雄图看悟主，…