过下马陵

译文

下马陵上春草青青，我每一次缅怀古人就泪水沾湿手巾。下马陵边又有众多连绵的坟墓，应该是当年那些买酒的人（之墓）。

注释

沾巾

泪水沾湿手巾。形容落泪之多，情感激动。

累累

léi léi，形容众多、重叠排列的样子。

冢

zhǒng，坟墓。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了触景生情的手法。诗人看到下马陵的春草，从而引发怀古之情，以景起兴。在情感表达方面，‘我一怀古一沾巾’直白地表达出诗人浓厚的追古伤今之感，诗人缅怀过去的人或事，情绪十分浓烈，不禁落泪。在意境营造上，‘下马陵头草色春’描绘出下马陵头青草在春天生长的画面，给人一种宁静又略带凄凉的感觉，奠定了全诗的怀古基调。主题思想围绕着对往昔的怀念与感慨展开，通过下马陵这一特定的地点以及陵边的冢墓，暗示了时光的流逝，往昔之人已消逝，只留下这些景物供后人凭吊。

速览

《过下马陵》是宋代诗人苏舜钦的作品，主题为怀古、伤今、触景生情、写景。下马陵头草色春，我一怀古一沾巾。 陵边又有累累冢，应是当年取酒人。