夏意

译文

幽深的小院里竹席清凉，石榴花盛开，透过帘子映得满室火红明亮。中午时分树的阴影铺满地面，午睡醒来只听见黄莺偶尔啼叫一声。

注释

簟

竹席，diàn

觉

醒来，jué

赏析

这首诗在文学手法上，运用了视觉描写，如‘石榴开遍透帘明’，描绘出石榴花开得绚烂，红色透过帘子的景象，色彩感强烈；‘树阴满地日当午’则从光影的角度写出了夏日中午树影浓密的状态。在情感表达上，传达出一种闲适惬意之感，诗人在夏日的别院之中，席子清凉，周围环境安静优美，午睡醒来听到黄莺啼叫，充满了生活的情趣。在意境营造方面，营造出一种清幽、静谧的夏日意境，别院深深，簟清、树阴满地、流莺时一声等意象共同构建出一个与世隔绝般的清凉夏日之境。主题思想上，表现了诗人对夏日宁静生活的喜爱与享受。

速览

《夏意》是宋代诗人苏舜钦的作品，主题为写景、闲适、清幽、夏日。别院深深夏簟清，石榴开遍透帘明。 树阴满地日当午，梦觉流莺时一声。