题花山寺壁

译文

花山寺因为寺里的花而得名，如今却看不到繁盛的花朵只见杂草丛生。花卉的栽培修剪需要辛勤劳作，因为花儿容易凋零而杂草容易生长。

注释

緐

同‘繁’，众多。[fán]

翦

同‘剪’，修剪。[jiǎn]

调零

应为‘凋零’，草木凋谢零落。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了对比的手法。前两句将花山寺得名于花却不见繁花只见杂草的现状进行鲜明对比，给人以强烈的视觉冲击和心理落差。在情感表达方面，诗人对花山寺如今的荒芜景象感到惋惜。在意境营造上，通过描写寺中本该繁花盛开却杂草纵横的景象，营造出一种荒芜、破败的意境。主题思想上，诗中借花山寺的景象告诫人们，美好的事物需要不断地付出努力去维护，否则就会被不好的东西所取代。

速览

《题花山寺壁》是宋代诗人苏舜钦的作品，主题为借景抒情、对比、惋惜、荒芜。寺里山因花得名，緐英不见草纵横。 栽培翦伐须勤力，花易调零草易生。