叔平学士知青州

译文

叔平学士要到青州去任职，他已经厌倦了在藏书的官署中当值，想要到海岱之地（青州）任职。他将带着郡符成为管理一郡的官员，亲自准备精洁美好的食物奉养双亲。他忠诚缜密地撰写章表，在这仙山（青州）之地能更好地履行优秀的职责。他经过家门时，马车可以直接驶入；选择墓地就如同眠牛之地那样吉利。傍晚的雪霰落在羁旅之人的身上，早晨的阳光照耀着华丽的戟仗。皇恩宽厚地颁布诏书，他治理青州的善政与民众的歌谣相和谐。水边春天的芳华茂盛，酒杯中的美酒满盈。物产丰富使得衣服华美，百姓安乐自在地游玩。松树的枝叶低垂仿佛能容纳宴会，翠绿的山峰像螺髻一样映入楼阁。不久将会听到朝廷从西掖（中书省）传来的征召，真正有才华的人可不要长久地滞留（在地方）。

注释

厌直

厌，厌倦；直，当值。厌直即厌倦当值。

海岱

今山东渤海至泰山之间的地带，这里代指青州。

郡符

郡太守的符信。

分竹

指授予官职，古代帝王分封诸侯时，以竹符为信证，剖分为二，君臣各执其一。

兰羞

佳肴。羞，同‘馐’。

文石

有纹理的石头，这里可能指用于书写章表之类的用品。

输忠

表达忠诚。

羁玉

羁旅之人。玉，这里是对人的美称。

朝暾

早晨的阳光。暾，tūn。

汉札

诏书。札，古代用来写字的小木片，这里代指诏书。

齐讴

齐国的歌谣，这里指青州百姓的歌谣。

三服

古代天子、诸侯、卿大夫的礼服，这里泛指衣服。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘文石输忠密，仙山进职优’等句，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗中既有对叔平学士前往青州任职的一种祝贺与期许，又表达了对他的赞美之情。在意境营造上，通过描绘青州的美景，如‘水际春芳盛，尊中客酝浮。松鬣低容宴，峰螺翠入楼’等句，勾勒出一幅物产丰富、风景秀丽的地方景象。主题思想上，围绕叔平学士到青州任职展开，展现他的任职经历、当地的风貌以及对他未来的期望。整体诗风较为平实、稳重，叙述中饱含情感。

速览

《叔平学士知青州》是宋代诗人韩琦的作品，主题为送别、赞美、任职、写景。厌直图书府，思为海岱州。 郡符分竹使，亲膳洁兰羞。 文石输忠密，仙山进职优。 过家门纳驷，卜地陇眠牛。 暮霰凌羁玉，朝…