马寻比部两浙提点刑狱

译文

在东南地区详审案件得到了有才能的臣子，亲自在朝廷上奉行至仁之道。舜帝的德政暂且平息，只有体恤的典章制度，汉代朝廷曾经赞誉没有冤屈的百姓。牢狱里审判罪人，所治理的辖区安静太平，高贵的车盖停在门前彰显美德更新。最好的是乘舟初次巡查部属，正好在柳堤花滩逢上春天。

注释

谳

审判定罪，音yàn

天墀

宫殿的台阶，这里指朝廷

恤典

朝廷对去世官吏分别给予辍朝示哀、赐祭、配飨、追封、赠谥、树碑、立坊、建祠、恤赏、恤荫等的典例

圜扉

监狱的门，借指监狱，圜音yuán

鞠草

审理案件，鞠有审讯的意思

提封

指国内，四境之内

高盖

指高大的车盖，借指显贵者

令德

美德

斋航

乘舟而斋戒

柳汀

柳树成行的水边平地

花濑

开满鲜花的水滩

赏析

从文学手法上看，首联直述得到有才能的臣子在东南处理司法之事，且在朝廷奉行仁德，是一种平铺直叙的手法。颔联运用舜帝和汉代的典故，将古时的贤政与当下的情形作比，增强了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。颈联通过描写牢狱安宁、官员品德高尚的景象，从侧面烘托出比部官员的贤能。尾联以景语作结，描绘出官员初按部时正值美好春天的景象，柳汀花濑的美好景色给人以清新愉悦之感，既暗示了官员出行的顺利，也象征着官员治理下的美好景象即将开启。情感表达上，诗人对马寻这位比部官员充满了敬重和赞赏之情，通过对其理政成果以及出行的描写来表达这种情感。在意境营造方面，既有朝堂之上的庄严肃穆之感，又有地方上牢狱安宁的平静氛围，还有柳汀花濑的清新优美意境。主题思想主要是赞扬马寻作为比部官员的才能、品德以及他治理下的太平景象。

速览

《马寻比部两浙提点刑狱》是宋代诗人韩琦的作品，主题为赞官员、用典故、叙政事、颂美德。东南详谳得材臣，亲对天墀奉至仁。 舜服暂平惟恤典，汉庭曾誉不寃民。 圜扉鞠草提封静，高盖容门令德新。 最好斋航初按部，…