蜀葵

译文

炎热的夏天百花都已凋谢，只有蜀葵像锦绣般独自形成一片树林。不被当时的人们看重，但它却有着向着太阳的本心。就像宝钗被遗弃一样自知被冷落，或许只有幽静的蝴蝶前来探寻。谁能允许在清风之下，对着这蜀葵斟一杯美酒呢。

注释

蜀葵

一种植物，花多为红色，可供观赏。

歇

凋谢，停止。如‘流水落花春去也，天上人间。’中的‘落花’也有花凋谢之意。

向日心

向着太阳的心意，这里拟人化地表达蜀葵的特性。

宝钗

这里指一种贵重的首饰，代指美好却被遗弃的事物。

幽蝶

幽静之处的蝴蝶。

芳醪

美酒。醪（láo）。

赏析

从文学手法上看，首联‘炎天花尽歇，锦绣独成林’运用了对比手法，将炎热夏天百花凋谢与蜀葵独自繁茂形成对比，突出蜀葵的独特。颔联‘不入当时眼，其如向日心’采用拟人化的手法，赋予蜀葵‘向日心’，表达其不被关注却坚守本心的品质。颈联‘宝钗知自弃，幽蝶或来寻’又用了类比，把蜀葵比作被遗弃的宝钗，同时以幽蝶来寻的画面烘托出蜀葵的孤寂与高洁。在意境营造方面，诗中通过描绘炎夏、蜀葵林、幽蝶等景象，营造出一种孤寂又不失高雅的意境。情感表达上，诗人借蜀葵表达了不被赏识的落寞以及坚守自我的情怀。主题思想上，以蜀葵为载体，反映了诗人自身或那些不被世俗看重之人的境遇和心态。

速览

《蜀葵》是宋代诗人韩琦的作品，主题为托物言志、孤寂、高洁、不被赏识。炎天花尽歇，锦绣独成林。 不入当时眼，其如向日心。 宝钗知自弃，幽蝶或来寻。 谁许清风下，芳醪对一斟。