常山出郊马上口占

译文

旌旗在清晨时分飘扬而出城郊原野，我骑着马临风而立，不禁一阵感慨。山势就像屏风一样在西边成为晋国的界限，地形如同手掌一般在北面可制伏燕国。麦田饱含着充沛的雨水滋润催促着一同秀穗，蚕吃足了柔嫩的桑叶开始进入大眠期。守卫疆土的将帅应努力向廉颇和蔺相如看齐，这样皇上就可以高枕无忧边疆的安危了。

注释

限

阻隔、界限。这里是说常山的山势像屏障一样阻隔、成为晋国的界限。

擒

制伏、捉拿。这里表示地形优势可以制伏燕国。

秀

植物抽穗开花。如‘麦苗秀’。

大眠

蚕生长过程中的一个阶段，蚕在这个阶段不食不动，进行蜕皮等生理变化。

廉与蔺

指廉颇和蔺相如，廉颇是赵国名将，蔺相如是赵国的上卿，二人一文一武，有‘将相和’的美谈，这里是希望守帅向他们学习，保卫边疆。

赏析

从文学手法上看，此诗颔联运用比喻的手法，将山势比作屏风，地形比作手掌，生动形象地描绘出当地的山川地势特点。颈联则是细致的景物描写，通过‘麦含丰泽’‘蚕饱柔桑’展现出一片生机勃勃的田园景象。在情感表达方面，诗人开篇‘慨然’，既有对眼前山河形胜的感慨，也有对自己责任的一种担当之感。诗中既有对田园丰收景象的欣慰之情，又有对边关守将的期望之情。在意境营造上，前两联通过描绘郊原景象、山川地势营造出一种开阔雄浑的意境，后两联的田园景象又带来一种和平安宁之感。主题思想上，表达了对地方治理、边关稳定的关注，希望守将能效仿古之贤能保卫边疆，使得国家太平。

速览

《常山出郊马上口占》是宋代诗人韩琦的作品，主题为写景、感慨、田园、期望。旌旗乘晓出郊原，五马临风一慨然。 山势似屏西限晋，地形如掌北擒燕。 麦含丰泽催齐秀，蚕饱柔桑起大眠。 守帅勉希廉与蔺，…