祷雪有感

译文

到灵岳祠宫祈雪还没回来，雪花就随着祷告如同美玉般落下。只是担心狂风肆虐没有定准，最欢喜的是云层厚重没有散开。只要能让剩余的滋润遍布田间，怎敢祈求雪花的娇美来增添酒兴。深夜了还让家人去查看，地面上大概来了几寸厚的雪呢。

注释

灵岳

对山岳的尊称，这里可能指当地被视为有神灵的山岳。

祠宫

祠堂，宫室。古代帝王或士大夫祭祀祖先的处所。

六花

雪花。雪花结晶六瓣，故名。

琼瑰

qióng guī，美玉，这里比喻雪花。

畎亩

quǎn mǔ，田间，田地。

樽罍

zūn léi，酒杯。

赏析

这首诗在意境上营造出一种对降雪的祈盼与担忧交织的氛围。诗的开篇写还未从祠宫返回，雪已降下，‘六花随祷下琼瑰’将雪花比作琼瑰，从写作手法上看，运用了比喻的手法，生动地描绘出雪花的美丽晶莹。在情感表达方面，诗人既表达出对降雪的欣喜，又有着担忧，如‘只忧风力狂无定’，担心风大会影响降雪的效果，体现出诗人对农事的关心。诗中‘但得余滋周畎亩，敢求娇意助樽罍’一句直接表明诗人的祈雪是为了滋润农田，而非为了赏雪饮酒作乐，体现出诗人心系百姓的情怀，这也是本诗的主题思想。整体诗风质朴，用词贴切地表达出诗人复杂的心境。

速览

《祷雪有感》是宋代诗人韩琦的作品，主题为祈雪诗、心系农事、忧喜交织、质朴。灵岳祠宫尚未回，六花随祷下琼瑰。 只忧风力狂无定，最喜云容重不开。 但得余滋周畎亩，敢求娇意助樽罍。 夜深犹使家人探，…