黑砂岭路

译文

弯曲的榆关道路，一整天都是险途与平路交替。后面的旌旗沿着石级下行，前面的骑兵如同在半空中行进。抬眼望去只有山水景色，辛劳一生只是为了名利。报答君王还毫无成效，哪里有闲暇考虑回家耕种。

注释

诘曲

弯曲。诘（jié）。

榆关

泛指北方边塞。

后旌

后面的旌旗，旌（jīng），古代用羽毛装饰的旗子。

缘磴

沿着石级。磴（dèng），石头台阶。

劳生

辛劳的一生。

赏析

从文学手法上看，首联‘诘曲榆关道，终朝险复平’直接描写道路的曲折以及路况的险与平交替，以白描手法勾勒出黑砂岭路的地貌特征。颔联‘后旌缘磴下，前骑半天行’通过描写旌旗沿着石级下行、骑兵仿佛在半空骑行的景象，运用了视觉描写，生动地展现了路途的崎岖险峻，画面感极强。情感表达方面，诗中蕴含着诗人复杂的情绪，既有对仕途奔波于险途的感慨，又透露出对名利的一种无奈。颈联‘举目自山水，劳生徒利名’在描绘山水景色之后，感叹一生辛劳只为名利，有一种对人生意义的思索与怅惘。在意境营造上，通过对山水、行途的描写，营造出一种孤寂、萧索且略带迷茫的意境。主题思想上，表达了诗人在仕途奔波中的艰辛、对名利的看法以及未能报国的愧疚。

速览

《黑砂岭路》是宋代诗人韩琦的作品，主题为仕途感、写景、孤寂感、叹名利。诘曲榆关道，终朝险复平。 后旌缘磴下，前骑半天行。 举目自山水，劳生徒利名。 报君殊未效，何暇及归耕。