次韵答永兴安抚文公

译文

设置军府并非为了适合冢司官（的名号），这正是皇帝的心思专注于安定（天下）。很快天下太平就会有辅弼之臣来归，（您）陪从祭祀再次登上泰山之坛。

注释

建牙

古时出征建立军旗，这里指设置军府。

冢司

丞相的别称。

宸襟

帝王的思虑、襟怀。宸，chén。

辅翼

辅佐，辅助。

侍祠

陪从祭祀。

陟

登，升。zhì。

岱宗

泰山的别称。

赏析

从文学手法上看，此诗首句运用了欲扬先抑的手法，先说建牙（设置军府）与冢司官的不称，然后引出后面的深意。情感表达方面，诗人表达了对文公的敬重以及对国家安定、有能臣辅弼的期待。在意境营造上，通过提及侍祠陟岱宗坛这样的宏大景象，营造出一种庄严肃穆、充满希望的氛围。主题思想围绕着国家治理、对能臣的推崇展开，诗人暗示文公在国家安定中的重要作用，对文公寄予厚望，同时也反映出当时对国家太平的向往与对皇帝决策的理解。

速览

《次韵答永兴安抚文公》是宋代诗人韩琦的作品，主题为赞能臣、颂太平、崇敬感、庄重境。建牙非称冢司官，正是宸襟注意安。 即日太平归辅翼，侍祠重陟岱宗坛。