次韵答滑守梅龙图重阳惠酒二阕 其二

译文

滑州美酒清澈地斟满菊花酒杯，只是缺少新鲜的蟹螯用左手拿着。想要报答好邻居深厚的情谊，却苦恼惭愧自家酿造的酒味道淡薄。

注释

醪

浊酒；江米酒，读音为láo

巵

古同‘卮’，一种盛酒器，读音为zhī

隣

同‘邻’，邻居，读音为lín

醨

薄酒，读音为lí

赏析

从文学手法上看，首句通过描写‘滑醪清满菊花巵’，直接点出酒满菊杯的画面，‘清’字写出酒的清澈，‘满’字体现出酒的分量，给人一种充实感。而‘只欠新螯左手持’则运用侧面烘托的手法，用缺少蟹螯来进一步强调饮酒时应有的惬意场景。情感表达上，诗人对滑守梅龙图重阳惠酒表达感激之情，如‘欲报善隣将意厚’，但又因自家酒薄而有惭愧之感，如‘苦惭家酿带春醨’。在意境营造方面，菊花、美酒、蟹螯等意象构建出一幅富有生活气息的重阳饮酒图，充满了节日的氛围。主题思想上，主要围绕着邻里之间的情谊展开，既有对他人馈赠的感激，也有对自身回馈不足的谦逊态度。

速览

《次韵答滑守梅龙图重阳惠酒二阕 其二》是宋代诗人韩琦的作品，主题为感恩、饮酒、重阳、邻里情。滑醪清满菊花巵，只欠新螯左手持。 欲报善隣将意厚，苦惭家酿带春醨。