贡院楼北新栽小松
爱此凌霜操，移来独占春。
贞心初得地，劲节始依人。
笼月烟犹薄，当轩色转新。
枝低无宿羽，叶静不留尘。
每与芝兰近，常慙雨露均。
幸因逢顾盼，生植及兹辰。
贞心初得地，劲节始依人。
笼月烟犹薄，当轩色转新。
枝低无宿羽，叶静不留尘。
每与芝兰近，常慙雨露均。
幸因逢顾盼，生植及兹辰。
译文
喜爱它凌霜傲雪的操守，把它移来独自占尽春光。坚贞的心刚刚得到适宜之地，刚劲的枝节开始有所依靠。月光笼罩下烟雾还很稀薄，对着轩窗色泽变得清新。树枝低垂没有栖息的鸟儿，树叶安静不落灰尘。每每与芝兰靠近，常常惭愧雨露的均沾。有幸因为得到眷顾，生长种植到这个时候。
注释
- 凌霜
- 不畏寒霜，比喻坚贞不屈。
- 贞心
- 坚贞不移的心志。
- 劲节
- 坚贞的节操。
- 宿羽
- 指栖息的鸟。宿，sù。
- 惭
- 惭愧。惭，cán。
- 顾盼
- 眷顾，垂青。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了托物言志的手法。诗中句句写小松，实则以小松自比。如‘爱此凌霜操’直接点明喜爱小松凌霜的高洁操守，也是诗人对自身美好品德的追求。在情感表达方面，通过对小松的细致描写，表达出诗人对小松的喜爱、敬重之情，同时也暗示出自己对自身境遇的一种感慨，既有幸得眷顾的欣喜，又有自惭之感。在意境营造上，描绘出一幅清新淡雅的小松图，像‘笼月烟犹薄，当轩色转新’营造出一种静谧、清幽的氛围。主题思想围绕着小松展开，以小松的生长状态、品质等，表达诗人对自身品德的期许以及对自身境遇的复杂情感。
速览
《贡院楼北新栽小松》是唐代诗人钱众仲的作品，主题为托物言志、咏物、清幽、自比。爱此凌霜操，移来独占春。 贞心初得地，劲节始依人。 笼月烟犹薄，当轩色转新。 枝低无宿羽，叶静不留尘。 每与芝兰近，常…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品