次韵答崔公孺国博西亭感怀

译文

常常高兴地与亲朋好友在此处宴饮欢聚，忽然间欢快的情绪消失，变成了一个悲伤的老者。桃树的阴影已经很浓密了，可它何曾言语，桧树的影子悠长而悠闲，从不厌烦风的吹拂。多次计算着漏刻的时间赶赴朝廷一心向着天子，忍着饥饿打开楼阁门迎接满座的宾客。人生容易分别所以必须偷得闲暇，在我的酒樽前诉说人生的苦空无常。

注释

燕

通‘宴’，宴饮，读音为yàn

桧

一种常绿乔木，读音为guì

拱北

指向北极星。喻指拱卫君王或四裔归附

苦空

佛教语。指生老病死等苦和诸法无我、诸行无常的空理

赏析

从文学手法上看，首联采用了对比的手法，将之前的‘喜’‘欢绪’与如今的‘悲翁’相对比，鲜明地表现出情绪的巨大转变，给读者以强烈的冲击感。颔联运用了拟人的手法，赋予桃、桧以人的情感，桃‘何曾语’，桧‘不厌风’，增添了画面的生动性。在情感表达方面，全诗充满了一种世事无常、人生易变的哀伤之感，既有对往昔欢乐时光不再的惆怅，又有对人生境遇变化的无奈。在意境营造上，通过描写桃阴、桧影等景象，构建出一种略显孤寂、清冷的氛围。主题思想上，表达了诗人对人生苦空、易别难聚的感慨，反映出对生活的一种深刻感悟。

速览

《次韵答崔公孺国博西亭感怀》是宋代诗人韩琦的作品，主题为感怀、对比、抒情、清冷。常喜交亲燕此中，忽移欢绪作悲翁。 桃阴已盛何曾语，桧影长闲不厌风。 数漏趁朝心拱北，忍饥开阁客盈东。 人生易别须偷暇，…