凉榭池上二阕 其一

译文

游动的鱼儿惊慌地触碰到散发着清香的绿色荷叶，水黾成群，腿和身子都长长的。它们追逐着波浪互相追赶，留下如篆字般的痕迹，在平静和波动的水面上，水珠像垂露一样布满了芳香的池塘。

注释

榭

建筑在台上的房屋，这里指池边的建筑。

游鳞

游动的鱼。鳞，鱼的代称。

水马

一种水生昆虫，也叫水黾（mǐn），身体细长，能在水面上行走。

篆迹

篆字般的痕迹，这里形容水马在水面留下的痕迹像篆字一样。篆，zhuàn，古代的一种字体。

偃波

平静的水波。偃，yǎn，倒下、倒伏，这里表示平静的状态。

垂露

下垂的露水，这里形容水珠的样子。

芳塘

散发着香气的池塘，芳，芳香。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“游鳞惊触绿荷香”，简洁而生动地描绘出鱼儿游动触碰荷叶的场景，不加过多修饰，却能让画面跃然纸上。在情感表达方面，诗中没有直接表达浓烈的情感，而是通过对池塘中生物的细致描写，传达出一种对自然生物的喜爱和对池塘小景的欣赏之情。在意境营造上，诗中描绘出一个充满生机的池塘景象，有游鱼、水马、绿荷、芳塘等元素，这些元素组合在一起，构建出清新、灵动的意境。主题思想上，主要是对池塘生物及其周围环境的描绘，展现大自然的美妙与和谐。

速览

《凉榭池上二阕 其一》是宋代诗人韩琦的作品，主题为写景、清新、自然、白描。游鳞惊触绿荷香，水马成群股脚长。 逐浪相追留篆迹，偃波垂露满芳塘。