句 其七

译文

隆冬严寒时节正刮着北风，（雪花）飘飘洒洒任由自身飞舞。

注释

隆寒

严寒，极度寒冷。

正

正在，正当。

飘飘

随风摇动、飞扬的样子。

任

听凭，任凭。

赏析

从文学手法上看，此句运用白描手法，简洁地勾勒出环境——隆冬时节北风呼啸的严寒景象。‘飘飘任此身’一句赋予雪花或其他被北风席卷之物以人的情感姿态，仿佛有一种超脱自在之感，这是一种拟人的手法。在情感表达上，一方面有对寒冷环境的直观描绘，可能传达出一种冷峻、孤寂的情绪；另一方面，‘任此身’又似乎带有一种旷达、洒脱的意味。在意境营造上，北风的凛冽和飘飘之物形成动静结合的画面，营造出一种空旷、清冷又带有几分不羁的意境。主题思想上可能是诗人借景抒情，通过描绘这一景象表达自己对环境的感受或者对自身境遇的一种态度。

速览

《句 其七》是宋代诗人释晓莹的作品，主题为写景、孤寂、旷达、白描。隆寒正北风，飘飘任此身。