偈十三首 其一

译文

山寺的僧人刚刚到达雪岭，打造出没有船底的铁船。让人们真切地感觉是在大海之中，来运载有情众生和无情万物。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

雪岭

积雪的山岭，常用来指佛教圣地或修行的殊胜之地。

打就

打造完成。

情与无情

‘情’指有情众生，即有情感意识的生物；‘无情’指没有情感意识的物体，如山河大地等。这一概念源于佛教思想。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了奇特的想象，如‘打就无底铁船’，这种违背常理的事物创造出一种荒诞而新奇的效果。在情感表达方面，表现出一种豁达、超脱的情怀，通过铁船在海中运载情与无情，暗示了一种对世间万物平等对待、包容接纳的态度。在意境营造上，‘雪岭’的寒冷与遥远，‘海中’的浩瀚无垠相结合，构建出一种宏大、清冷又神秘的意境。主题思想上，体现了一种佛教的普度众生、众生平等的观念，山僧打造铁船的行为象征着一种度化的力量，无论是有情的生命还是无情的事物都在其涵盖的范围之内。

速览

《偈十三首 其一》是宋代诗人释慧空的作品，主题为佛理诗、超脱、想象奇、意境宏。山僧才到雪岭，打就无底铁船。 使人真觉海中，运载情与无情。