偈十三首 其三

译文

一千五百个僧人在雪山居住，没有面皮的软饼包裹着露在外面的柱子。横着咬竖着吃饱就停下，不要依靠他人的门户。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

露柱

指旌表门第的柱端龙形部分。

赏析

从文学手法上看，此诗运用奇特的想象与夸张，如‘无面软饼裹露柱’这种荒诞的组合，给人以强烈的视觉冲击与新奇感。在意境营造方面，通过描绘雪山僧众的生活画面，构建出一种带有荒诞和超现实色彩的意境。在情感表达上，‘莫倚他门傍他户’一句表达出一种独立自主、不依赖他人的坚定情感。主题思想上，可能是在告诫僧众或者读者要坚守自我，不要有依赖他人的思想，通过独特的描写来传达一种禅意或者人生哲理。

速览

《偈十三首 其三》是宋代诗人释慧空的作品，主题为荒诞、禅意、劝诫、独立。千五百众雪山住，无面软饼裹露柱。 横咬竖饱便休，莫倚他门傍他户。