偈十三首 其五

译文

在雪峰山中结束夏安居，寺院的三门向两边敞开。离去的是观音和大势至菩萨，到来的是文殊和普贤菩萨。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

解夏

jiě xià，佛教指僧尼一夏九旬安居期满。

三门

寺院大门，象征空、无相、无作三解脱门。

观音

guān yīn，佛教菩萨名，慈悲的化身。

势至

shì zhì，大势至菩萨的简称。

文殊

wén shū，文殊菩萨，智慧的象征。

普贤

pǔ xián，普贤菩萨，象征理德、行德。

赏析

从文学手法上看，此诗平铺直叙地描述了雪峰山中寺院解夏这一宗教场景中的种种现象，语句简洁明快，没有过多的修饰，采用白描手法勾勒出场景中的元素。在情感表达方面，诗人以一种平静、客观的态度去呈现这一宗教画面，并没有直接抒发浓烈的个人情感，更多的是对这一特定宗教时刻和场景的记录。在意境营造上，描绘出了一个充满宗教神秘氛围的画面，三门敞开，菩萨来去，让人感受到一种静谧而神圣的气息。主题思想围绕着雪峰山寺院的宗教活动展开，反映出当时宗教生活中的一个侧面，体现了宗教文化在寺院中的体现和传承。

速览

《偈十三首 其五》是宋代诗人释慧空的作品，主题为宗教、白描、平静、寺院。雪峰山中解夏，三门开放两边。 去底观音势至，来底文殊普贤。