小苏家

译文

双月发出低吟辗转于秋夜的碧空之下，微风轻轻掩蔽着神仙般的住宅。麦门冬生长得像马鬃般青绿，茱萸花蕊绽放如蝇头般赤红。带有流苏的斗帐高悬在高墙上，彩凤盘龙环绕着散发香气的额头。堂内的美人眼睛如横波般动人，倚靠着门伤心断肠，与外面隔着虾须帘。

注释

讴䛩

讴，歌唱；䛩，音yín，义未详，此处可能是一种类似吟唱的动作。

辗

辗转，这里指月亮在空中的运行状态，zhǎn。

马鬣

马颈上的长毛，这里形容麦门冬的形状，liè。

蘂

同‘蕊’，花蕊，ruǐ。

缴

缠绕，zhuó。

鰕须

鰕，同‘虾’，虾须，这里指虾须帘，xiā。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的意象描写，如‘双月’‘麦门冬’‘茱萸’‘流苏斗帐’‘彩凤盘龙’等，通过这些丰富而独特的意象组合，构建出一种奇幻而华丽的氛围。在情感表达方面，诗中的‘倚门肠断’直接点明了一种惆怅、哀伤的情绪，与前文所描绘的华丽场景形成对比，更添悲戚之感。在意境营造上，诗中既有秋夜碧空、植物生长的自然景象，又有斗帐、美人等室内的华丽与哀愁景象，两者交织，营造出一种亦真亦幻、华丽而又略带忧伤的意境。主题思想上可能是通过对苏家华丽住宅和宅中人物情绪的描写，表达一种对美好事物背后隐藏的哀愁的感慨。

速览

《小苏家》是唐代诗人佚名的作品，主题为写景、华丽、哀伤、意象丰富。双月讴䛩辗秋碧，细风斜掩神仙宅。 麦门冬长马鬣青，茱萸蘂绽蝇头赤。 流苏斗帐悬高壁，彩凤盘龙缴香额。 堂内月娥横剪波，…