颂古 其一七

译文

钱塘江水涌起潮头而来，成都有着热闹的药市集市。怎奈汝州的大风，吹落了毛僧的斗笠。

注释

叵尀

不可，这里表示无奈、怎奈，叵（pǒ）尀（pǒ）

毛僧

带发修行的僧人或者泛指僧人

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了意象组合的手法。通过列举钱塘潮头、成都药市、汝州风、毛僧笠这几个看似毫无关联的景象，营造出一种奇特的画面感。在意境上，前两句描绘出一种开阔而热闹的氛围，钱塘潮的汹涌壮观与成都药市的熙熙攘攘，一动一静。后两句则通过汝州风的突然介入，使得毛僧笠被吹落这一画面，有一种突然性和戏剧性，从而打破前面营造的氛围，产生一种意外感。在情感表达方面，诗人似乎是在一种冷静客观的描述背后，传达出对世事无常的感慨。主题思想可能是通过不同地域的景象和事件，暗示生活中的变幻莫测，世间万物都处于不断的变化之中，没有什么是永恒不变的。

速览

《颂古 其一七》是宋代诗人释慧空的作品，主题为写景、叙事、意象组合、世事无常。钱塘潮头来，成都药市集。 叵尀汝州风，吹落毛僧笠。