静香轩

译文

种下竹子竹子就已经挺立起来，栽种兰花兰花也散发芬芳。香炉的熏香哪里用得着，极度安静自然会生出香气。十位客人有九位常常在此，古人至今也不会被遗忘。杜甫先生为什么，独独喜爱赞公和尚的禅房呢。

注释

艺

种植，栽种。如《诗经·唐风·鸨羽》：‘不能艺黍稷。’

炉熏

指炉中的熏香。

安用许

哪里用得着这样。安，哪里；许，这样。

杜陵老

指唐代诗人杜甫，杜甫曾居住在杜陵，常被称为‘杜陵野老’。

赞公房

赞公和尚的禅房。杜甫有诗《宿赞公房》。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽的氛围。诗的前两句通过种竹得竹立、艺兰得兰芳，描绘出一种自然生长、充满生机的画面，以自然之物的状态引出下文的静谧之感。写作手法上，运用了以小见大，从日常的种竹艺兰之事说起，逐步深入到对静香轩这种独特氛围的描写。情感表达方面，表达了对静香轩的喜爱与推崇，同时借对古人杜甫喜爱赞公房的疑问，也透露出一种对古人高雅情趣的追思。从主题思想来看，通过对静香轩环境、氛围以及古人相关事迹的描写，表现出一种对宁静、富有文化底蕴生活的向往。诗中既有对眼前之景的描绘，又有对古人情怀的探寻，使整首诗富有层次感和文化内涵。

速览

《静香轩》是宋代诗人释慧空的作品，主题为写景、静谧、追思、闲适。种竹竹既立，艺兰兰亦芳。 炉熏安用许，静极自生香。 十客九常在，古人今不忘。 如何杜陵老，独喜赞公房。