与郛郎作骨董羹四首 其四

译文

上天既已放晴，雨后的景色也很好，田野里满是金黄的庄稼像黄云笼罩，就像满家都是金子（形容丰收景象）。正应该和你一起多吃些饭，何苦去羡慕别人求仙辟谷（预人三咽霞表示羡慕他人求仙之举）。今年明年我自然会渐渐老去，过不了十日五日梅花就该盛开了。难道没有写诗的能力来抵御外界的干扰（强敌）吗？可已经被睡魔侵袭，只闻到浓茶（希望借浓茶提神）。

注释

垅

田地分界高起的埂子，这里泛指田地。lǒng

政

通‘正’，正好、恰好。zhèng

预

通‘与’，参与，这里有羡慕的意思。yù

酽

浓，味厚。yàn

赏析

从文学手法上看，首联通过描写雨后放晴、田野丰收的景象，运用了白描手法，勾勒出一幅清新自然的田园画面，‘黄云满垅金满家’一句比喻形象，把丰收的庄稼比作黄云和金子，给人以强烈的视觉冲击。颔联‘政须与子加餐饭，何苦预人三咽霞’采用了对比的手法，将平凡的加餐饭和求仙的咽霞进行对比，表达出对平凡生活的珍惜和对求仙之举的看淡。颈联‘今年明年吾自老，十日五日梅当花’则以时间的流转为线，将自己的老去与梅花的即将开放相结合，有一种淡淡的时光易逝的感伤。尾联‘岂无诗力御强敌，已作睡魔闻酽茶’，以自问自答的形式，写出自己本有抵御外界干扰写诗的能力，却被睡魔困扰，幽默诙谐中又透露出些许无奈。在情感表达方面，诗中既有对田园生活、丰收景象的喜爱，又有对时光流逝的感慨，还有对自身状态的无奈。在意境营造上，诗中既有田园的清新意境，又有岁月匆匆的萧索感。主题思想上主要表达了诗人对生活的感悟，在平凡与求仙、时光流转、自身状态之间的思考。

速览

《与郛郎作骨董羹四首 其四》是宋代诗人释慧空的作品，主题为田园诗、时光感、对比手法、诙谐。上天既雨晴亦佳，黄云满垅金满家。 政须与子加餐饭，何苦预人三咽霞。 今年明年吾自老，十日五日梅当花。 岂无诗力御强敌，…