草堂老师与靖名庵曰顿

译文

草堂老师给靖的庵取名为顿。（螃蟹）缩着脚在水上横着爬行，（飞鸟）摆动着臂膀在空中径直飞过。平白无故地这个老人，特意给它（螃蟹和飞鸟的行为或者‘顿’这个名字的含义）解释清楚。

注释

靖

可能是一个人的名字。

庵

小庙，多用于尼姑居住，这里也可能是泛指居所。

无端

没有缘由，平白无故。

注破

解释清楚，点明。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了生动的描写，‘缩脚水上横行’形象地写出了类似螃蟹之类生物的行走姿态，‘掉臂空中直过’则描绘出飞鸟在空中飞行的样子，一缩一掉，一横一直，对比鲜明且画面感极强。在情感表达方面，没有明显的大喜大悲之情，更多的是一种对事物的冷静观察与描述。在意境营造上，前两句勾勒出一幅水陆生物活动的动态画面，充满生机。从主题思想来讲，通过描述生物的行为，引出老人对某事（可能是庵名含义）的注破，有一种揭示真谛或者点明主题的感觉，整体简洁而富有深意。

速览

《草堂老师与靖名庵曰顿》是宋代诗人释慧空的作品，主题为状物、叙事、简洁、画面感。缩脚水上横行，掉臂空中直过。 无端此个老人，特地与伊注破。