慧知微以布衫送寿昌可师有偈答之戏成四首 其三

译文

一丝不挂（指心中无挂碍）的鱼游于网中，众多善念庄严自身如同明月入云间。如果这就是寿昌（可师）真正的境界，那么明年还得再麻烦您（再送一件布衫）。

注释

寸丝不挂

原指鱼不受钓丝的挂碍，常用来表示心中无所牵挂，是一种超脱的境界。

严身

庄严自身。

端的

确实、真正的。

赏析

从文学手法上看，首句‘寸丝不挂鱼游网’运用了一种看似矛盾的手法，鱼本应在水中自在游弋，而‘网’象征着束缚，‘寸丝不挂’又表示超脱，这种矛盾的组合营造出一种独特的禅意氛围。次句‘万善严身月入云’中，将‘万善’与能‘严身’联系起来，比喻善念如同月入云间一样高洁且具有滋养自身的力量，是一种形象的比喻手法。在情感表达方面，全诗带有一种诙谐、调侃的意味，表面上是在讨论与布衫相关的事情，实则蕴含着对寿昌可师修行境界的一种探问和戏谑。在意境营造上，通过鱼、网、月、云等意象构建出一种空灵又带有禅意的意境。主题思想上，以布衫为引，探讨的是修行境界的问题。

速览

《慧知微以布衫送寿昌可师有偈答之戏成四首 其三》是宋代诗人释慧空的作品，主题为禅意诗、诙谐、意象运用、修行探讨。寸丝不挂鱼游网，万善严身月入云。 若是寿昌端的处，明年一领更烦君。