杂诗 五

译文

眼睛想念，心思牵挂，在梦中也被惊醒，没有人知道我现在的这种感情。还不如池塘上的鸳鸯鸟，可以成双成对地栖息、飞翔度过一生。

注释

惊

因外界影响而内心震动，这里指从梦中惊醒。

鸳鸯

一种水鸟，常雌雄相伴，象征爱情。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，通过简单的对比来表情达意。前两句直抒胸臆，生动地描绘出主人公内心的情思浓烈，以至于在梦中都会惊起，并且强调这种情感无人能懂，加深了孤独感与落寞感。后两句则是运用对比手法，将自己的孤单与鸳鸯鸟双宿双飞的美满作对比，鸳鸯鸟的相伴一生恰恰是主人公所渴望而不可得的，更加凸显出其内心的孤寂与对美好爱情的向往。从意境上看，营造出一种孤独、哀怨的氛围。主题思想围绕着孤独的情感与对美好爱情生活的向往展开，情感表达直接而又深刻。

速览

《杂诗 五》是唐代诗人佚名的作品，主题为抒情、孤独、对比、思慕。眼想心思梦里惊，无人知我此时情。 不如池上鸳鸯鸟，双宿双飞过一生。