和寿山木鱼韵

译文

显露出在波澜之外，横卧着身子任由探寻。只知道敲打我的腹部，却没感觉到他心中的痛。寺庙里早晨炊饭已经熟了，秋夜走廊上月色正深。多次郑重地告知你，千眼的乃是观音。

注释

香积

寺庙的厨房，这里是借指寺庙。出自《维摩诘经·香积佛品》中的典故。

炊

烧火做饭，如‘炊黍’，是常见用法。

赏析

从文学手法上看，首联‘透出波澜外，横身任探寻’描绘出木鱼超脱于尘世波澜之外的姿态，‘透出’‘横身’用词生动形象，赋予木鱼一种独特的神韵，给人以直观的画面感。颔联‘只知打我腹，不觉痛他心’采用拟人的手法，赋予木鱼以情感和知觉，将木鱼被敲打时的状态和一种莫名的悲悯之情联系起来，构思奇特。颈联‘香积晨炊熟，秋廊夜月深’转换场景，从木鱼本身转写到寺庙中的晨炊与秋夜的月色，通过环境描写烘托出一种宁静、悠远的意境，同时晨炊与木鱼也有着宗教意义上的联系，暗示着木鱼在寺庙日常中的角色。尾联‘重重报君道，千眼是观音’则点明主旨，有着一种劝诫和点化的意味，在结构上起到了总结全诗的作用。在情感表达方面，既有对木鱼这一事物的怜悯，也蕴含着一种超脱尘世的宗教情怀以及对世人的点化之情。意境营造上，通过对木鱼、寺庙环境的描写，构建出一种宁静、神秘且带有宗教色彩的意境。主题思想上主要是借木鱼来传达宗教感悟以及对尘世的一种思考。

速览

《和寿山木鱼韵》是宋代诗人释慧空的作品，主题为咏物、宗教、怜悯、宁静。透出波澜外，横身任探寻。 只知打我腹，不觉痛他心。 香积晨炊熟，秋廊夜月深。 重重报君道，千眼是观音。