和曾运使 其三

译文

我梦见玉山之上搭建着茅屋竹舍，清澈的溪流潺潺流淌，道路曲折回环。山丘便是庞德公的住宅，老迈之时拄着拐杖天天前来。

注释

溅溅

水流急速的样子，读音为jiān jiān

筇

古书上说的一种竹子，可以做手杖，读音为qióng

庞公

指庞德公，东汉末年隐士，是诸葛亮的老师之一，与司马徽等为友，他拒绝出仕，后携家人隐居鹿门山。

赏析

从文学手法上看，首句‘我梦玉山架茅竹’直接入题，点明是梦境，给人一种空灵虚幻之感。‘清溪溅溅路回回’通过描写清溪的流淌声和曲折的道路，从视觉和听觉两个角度勾勒出一幅幽静的山间景象，以景衬情。这里运用了白描手法，简单几笔就描绘出一幅画面。情感表达上，透露出诗人对这种宁静、清幽的隐居生活的向往之情。在意境营造方面，玉山、茅竹、清溪、丘山等意象组合在一起，构建出了一个静谧、闲适、远离尘嚣的隐居意境。主题思想上，表达了诗人对归隐生活的憧憬，对庞德公这样的隐士生活的倾慕。

速览

《和曾运使 其三》是宋代诗人释慧空的作品，主题为归隐、向往、幽静、白描。我梦玉山架茅竹，清溪溅溅路回回。 丘山便是庞公宅，老倒扶筇日日来。