别圆融庵主

译文

朝着青田向东望去，山色如蓝一般。越过山岭，特别喜爱那如云般甘美的茶叶。寺院的丛林荒芜寒冷，难以入眼，年高望重的人如今大多住在庵中。汾阳善昭面对矮师叔，就像甘露有源而梅子成熟（禅意渐成）。漫长岁月中的清风明月只是平分着，有一天如同鼎足空缺（失去了什么）。屋前高大的梧桐忽然传来秋声，老了之后彼此就像云一样无情。回到山中自己备有长柄的勺子，珍惜庵头那断了脚的锅铛。

注释

腴

本义为腹下的肥肉，这里形容茶叶甘美。yú

耆旧

年高望重的人。qí jiù

汾阳昭

指汾阳善昭，北宋著名禅师。fén yáng zhāo

鼎三足

鼎有三足，这里可能暗示一种稳定或圆满的状态的缺失。

折脚铛

断了脚的锅铛，这里也许有象征简陋而自在的生活之意。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了情景交融的手法。如‘屋头高梧忽秋声，老去彼此云无情’，通过梧桐秋声这一景象，烘托出一种略带孤寂、对岁月和人情变化的感慨之情。诗中多处用典，像‘汾阳昭对矮师叔，甘露有源梅子熟’就可能蕴含着禅宗的典故，增加了诗歌的文化内涵与深邃感。在情感表达上，既有对圆融庵主居住环境的描写中透露出的闲适之情，又有对时光流逝、人情渐淡的喟叹。在意境营造上，通过对青田山景、庵中的事物以及秋声等的描写，营造出一种略带寂寥又有禅意的意境。主题思想包含了对禅居生活的感悟、对时光和人情的思考等多方面的内容。

速览

《别圆融庵主》是宋代诗人释慧空的作品，主题为禅意诗、写景、感怀、用典。青田东望山如蓝，过岭独喜云腴甘。 丛林荒寒不入眼，耆旧只今多住庵。 汾阳昭对矮师叔，甘露有源梅子熟。 长年风月但平分，…