庵前蜂去数日复返因作 其二

译文

庵前飞走的蜜蜂过了几天又回来了，于是作此诗（其二）。蜜岩所统领的蜜蜂众多如云，有客人到来时还打开甘露之门（让蜜蜂采蜜）。多次叩击（蜂巢）蜂蜜流出来了人们却不品尝，却说蜜蜂懂得人的话语。

注释

庵

圆形草屋（文人的书斋亦多称“庵”，如“老学庵”，此指僧舍或道观）

统

统领，率领

荐

品尝，食用。《论衡·知实》：‘草木之实，可食者多，然而未知者众，‘此之不‘荐‘，以未‘识‘也。’

解

懂得，理解。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，‘蜜岩所统众如云’将蜜蜂比作云，生动形象地写出了蜜蜂数量之多。在意境营造方面，通过描绘庵前蜜蜂的活动，构建出一种宁静而富有生机的氛围。情感表达较为含蓄，表面上是在写蜜蜂，实际上可能蕴含着对自然生物智慧的一种惊叹或者对人与自然关系的思考。主题思想上，借蜜蜂这一自然生物来传达一种难以言说的哲理或者感悟。整首诗简短却富有深意，用词简洁，以小见大，从蜜蜂的行为引发读者对于人与生物、人与自然互动的思考。

速览

《庵前蜂去数日复返因作 其二》是宋代诗人释慧空的作品，主题为状物、哲理、含蓄、简洁。蜜岩所统众如云，客至还开甘露门。 三扣蜜流人不荐，却言蜂子解人言。