送觉允之东禅

译文

明白了，觉悟了，万里之外的岷山和峨眉山哪里可以安放（自己）。整个人在梦中进入充满蛊毒的地方，像滴水沾石一样随缘饮食起居。觉悟了，明白了，金鸡一声啼鸣，太阳从扶桑升起天亮了。眼睛睁开却还是在觉城之东，赶忙翻了一个筋斗。

注释

岷峨

岷山和峨眉山，岷山在四川北部，峨眉山在四川中部，是著名的山脉。

蛊毒

传说中一种人工培育的毒虫和毒药，这里可理解为险恶之地。gǔ dú

饮啄

饮水啄食，泛指吃喝，这里表示生活状态。

扶桑

神话中的树名，传说太阳从这里升起。

觉城

这里可能是一种象征着觉悟的地方。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了反复的手法，如‘了了了，觉觉觉’的多次重复，强调一种觉悟的状态，起到了强化主题的作用。在意境营造方面，诗中描绘了如‘万里岷峨’这样广阔的空间，还有‘蛊毒乡’这样危险而神秘的地方，以及‘金鸡一拍扶桑晓’这种充满生机与希望的破晓之景，形成鲜明的对比。情感表达上，有一种在迷茫中寻求觉悟解脱的感觉，从身处‘蛊毒乡’的无奈到最后似乎有所悟想要翻身解脱。主题思想围绕着觉悟、解脱展开，通过对不同场景的描述和个人状态的表达，探讨人生中的觉醒与超脱。

速览

《送觉允之东禅》是宋代诗人释慧空的作品，主题为悟道、超脱、写景、反复。了了了，觉觉觉，万里岷峨何处著。 全身梦入蛊毒乡，滴水石沾随饮啄。 觉觉觉，了了了，金鸡一拍扶桑晓。 眼开还是觉城东，…