送化士 其七

译文

豁达的雅士相逢便会出行，和尚看起来似有似无。到各家各户讨取（化缘），把堆积如山的（烦恼等）破除。

注释

达士

明智达理之士。

衲僧

和尚，僧人。

上门上户

到各家各户。

堆山积岳

形容东西堆积得像山一样多。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将‘达士’和‘衲僧’进行对比，通过‘相逢即出’和‘似有如无’的不同状态描写，刻画了两者不同的形象特征。情感表达方面，诗中并没有明确的、激昂的情感抒发，而是以一种淡淡的、平静的态度来描述这两类人物。在意境营造上，给人一种宁静而超脱的感觉，通过对达士和衲僧的描写，构建出一种具有禅意的氛围。主题思想上，可能是在探讨不同身份的人的处世态度以及禅理中的一些观念，如达士的洒脱出行与衲僧的似有似无的境界，还有化缘与破除烦恼的关系等。

速览

《送化士 其七》是宋代诗人释慧空的作品，主题为写人、禅意、对比、平静。达士相逢即出，衲僧似有如无。 上门上户讨得，堆山积岳破除。