与聚道者造白林桥 其一

译文

在白林山中有一位有道之人（句子在此处可指代有道之人），如同大谿以溪水流动为舌，日夜不停地宣讲着大道。路上行人纷乱扰攘好像没有听到，而我们这些同道之人今天才开始瞥见（大道的真意）。

注释

谿

古同‘溪’，指山间的小河沟。拼音：xī

扰扰

纷乱的样子。

瞥

在此处可理解为短暂地看到、领略到。

赏析

从文学手法上看，首句‘白林山中一句子’设置悬念，‘一句子’语义模糊，引人遐想，激发读者的好奇心。‘大谿为舌日夜说’运用奇特的想象，将大谿比作有舌头的事物，日夜诉说，形象生动，赋予自然景物以生命力。在情感表达方面，诗中透露出一种对大道的尊崇和追求，对能领悟大道之人的欣喜之情。在意境营造上，通过描写山中的人物和大谿的诉说，构建出一种清幽而又蕴含哲理的意境。主题思想上，这首诗主要传达出对大道的探寻与领悟，以及同道者之间的惺惺相惜之感，只有同道之人才能领会到山中之人和大谿诉说背后的深意，而路人却无法感知。

速览

《与聚道者造白林桥 其一》是宋代诗人释慧空的作品，主题为哲理诗、清幽、托物言志、悟道。白林山中一句子，大谿为舌日夜说。 路人扰扰如不闻，聚等诸人今始瞥。