送妙侍者游方

译文

秋雨秋风好像善解人意，忽然把新凉送到庭院门户。道人明天要先于我出行，稍稍站立片刻听我言语。龙蛇同路从古至今都是这样，魔与佛同源但水不是乳汁。满世界谁能分辨正与邪，入门时倒可以分清宾与主。语句中有精妙之处你考验他，棒打之下无私心他考验你。高手虽然不会触犯锋芒，横身却处在锋芒之中。大象王踩踏之后驴群皆空，狮子怒吼狐狸之类皆死。道人同样是精灵之人，大有作为却无功利之心就该这样。惭愧写下这十句偈语并非知音之作，高兴看到独自出行没有伴侣。相逢时不要问从哪里来，是佛寿的后代和有佛心之人。

注释

斯须

片刻，一会儿。

龙蛇

这里比喻不同类别的事物或人物。

魔佛

魔与佛，代表恶与善的极端，这里探讨两者同源的关系。

嚬呻

pín shēn，指狮子吼叫的样子。

偈语

jì yǔ，佛经中的唱词，多为四句组成，这里指诗人所写的诗句蕴含禅意。

赏析

这首诗在意境上营造出一种豁达又带有禅意的氛围。秋雨秋风送凉的景象，为下文的劝诫和禅理表述做了铺垫，增添了一种清爽而宁静的氛围。从写作手法来看，运用了大量的对比和比喻。如‘龙蛇共路古犹今，魔佛同源水非乳’，通过龙蛇、魔佛、水乳这些鲜明的对比，阐述深刻的哲理。‘象王蹴蹋驴群空，师子嚬呻狐类死’则以象王、狮子的强大与驴、狐对比，比喻强者与弱者的关系。在情感表达上，诗人对妙侍者既有送别之情，又有诸多告诫与期许。送别时的叮嘱展现出对友人行程的关切，而那些充满禅意的话语则是对友人在修行和人生道路上的深切期望。主题思想围绕着禅理、修行者的素养以及对正邪、宾主等关系的思考展开，富有深刻的哲理内涵。

速览

《送妙侍者游方》是宋代诗人释慧空的作品，主题为送别、禅意、哲理、对比。秋雨秋风如解事，忽送新凉到庭户。 道人明日先我行，少立斯须听吾语。 龙蛇共路古犹今，魔佛同源水非乳。 满世谁能辨正邪，…